Lieveheersbeestjesplaag gearriveerd

Het Aziatische lieveheersbeestje dat delen van Wallonië teistert, is nu ook in Petit Lanaye gesignaleerd. Velen dacht dat Klein Ternaaien, als meest noordelijk gelegen Waalse plaats, wel ontzien zou worden.  Niets van dit is waar. Over het hoe en waarom van de plaag kan men alleen maar gissen. Wellicht dat de Hollandse gemeenschap van Petit Lanaye te hard ‘ Sinterklaas kapoentje(= Hollandse benaming voor Lieveheersbeestje)’ heeft gezongen of dat ook onder de Lieveheersbeestjes de Aziatische expansiedrang merkbaar wordt. Andere (wetenschappelijk onderbouwde) suggesties zijn welkom.

Tags: , ,

Permalink|Comments RSS Feed|Trackback URL

Student verongelukt

Aan genezijde van de Sint Pietersberg is een student uit Maastricht verongelukt. De arme drommel deed ’s nachts mee aan een ‘dropping’, maar nam dit te serieus op. Hij is in een van de vuursteengroeves van Eben Emael  (Bitsingen) getuimeld. Zijn val van 30 meter en de samenhangende vermissing werden pas na het eindigen van de dropping door zijn betrokken groepsgenoten opgemerkt. De student heeft onder ander breuken aan de wervelkolom opgelopen.

Tags: , , ,

Permalink|Comments RSS Feed|Trackback URL

Landmark Klein Ternaaien verdwenen

Gele verkeersobstakels zijn verleden tijdDe gele verkeersobstakels in Klein Ternaaien zijn sinds vandaag definitief verdwenen. De barrières waren een bekende verschijning voor de honderden fietsers en wandelaars die wekelijks Klein Ternaaien passeren op weg naar de ‘Stop van Ternaaien‘ of de hoeve Caestert. De gele verkeersobstakels hebben meer dan 10 jaar lang tot het straatbeeld behoord. Ze zijn nu vervangen door permanente barrières. De vorderingen van de werkzaamheden van afgelopen week zijn terug te zien via onze twitter.

Tags: ,

Permalink|Comments RSS Feed|Trackback URL

Website wordt vernieuwd

P1020637Over ongeveer een maand moet het zover zijn. Kleinternaaien.com gaat een richting kiezen. Wat kun je verwachten. Meer grotten, meer kasteel Caestert, meer Klein Ternaaien en een ander soort blog. Heb je een bijdrage in de vorm van filmpjes (zoals deze of zelfs deze, maar zeker niet deze), foto’s, verhalen of websites? Schroom niet en laat het ons weten!

Tags: ,

Permalink|Comments RSS Feed|Trackback URL

Silvertant gespot in Caestert

Een cultuurhistoricus met de naam Silvertant heeft in 2005 een film opgenomen in de grotten van Caestert (Klein Ternaaien – west ). De film werpt licht op het mysterie van de middeleeuwse tekeningen, die men vindt in de oude groeve. Silvertant beantwoordt o.a de vragen: Waarom staan er narren op de muur; waarom hebben ze een zaag in hun hand; en waarom copuleren ze met een ezel? De clip kun je bekijken door hier te klikken. Daarbij is er een tentoonstelling over de tekeningen in het gratis toegankelijke museum op de Lichtenberg (St. Pieter).

Tags: , ,

Permalink|Comments RSS Feed|Trackback URL

Sport en recreatie Klein Ternaaien bedreigd

Klein Ternaaien in de rookDe Limburger (11 juli, gedrukte versie) meldt dat de Luikse haven wil uitbreiden tot een ‘trilogiport‘ (weg, water, spoor). Volgens critici van het plan, die bijna allemaal in Haccourt wonen, leidt dit tot een veelvuldigere overschrijding van de fijnstofnorm. Omdat ook fijnstof altijd ergens heen moet en de wind driekwart van de tijd richting Klein Ternaaien staat, zal sport en recreatie hier als gevolg waarschijnlijk tot het verleden gaan behoren. Net zoals uitgaan, een bakker, een school, een supermarkt, het kanaal…

Tags: ,

Permalink|Comments RSS Feed|Trackback URL

Smokkel Duitsers

Kasteel Caestert“Petit Lanaije 8.7.15
(…) Es ist ja hier ja ganz Romantische Gegend aber auch viel gefaehrlicher fuer uns weil viel Spione und Scmuckler durch wollen das unbedingt nicht vorkommen darf”. Zo schreef een Duitse soldaat aan zijn gezin. Vreemd genoeg was het een Duitse Luitenant die Kasteel Caestert (oud Klein Ternaaien -west) tot het meest geavanceerde smokkelcentrum van west Europa had omgetoverd. Over het land, via het water en zelfs door de grotten konden goederen Klein Ternaaien bereiken. Je kon ook even bellen als je wat in de aanbieding had. Vanaf meerdere punten op de grens met Nederland was het kasteel telefonisch bereikbaar.

[Smitshuysen, Sermon (2008) p.8 en Morreau, Jo (2006) p.16, 18]

Tags: , ,

Permalink|Comments RSS Feed|Trackback URL

Bolwerk der Belgen ingestort

CaestertOp 25 oktober 1966 is de toren van Kasteel Caestert ingestort. De instorting werd in gang gezet nadat Luitenant Baron de Menten de Horne op vier augustus 1914 twee Duitse eenheden de Maas bij Wezet zag oversteken (vanaf de toren). Hij kerfde het verslag van zijn observaties in de zinken dakbedekking van de kasteeltoren. Na de oorlog werd de bewuste zinkplaat naar het Oorlogsmuseum in Brussel overgebracht en werd er een gedenksteen in de torenvoet geplaatst. Hiervoor moesten enkele mergelblokken wijken. Deze ingreep leidde 28 jaar later tot de instorting van de toren.

[Moreau, Jo (2006) p.16-17]

Tags: , ,

Permalink|Comments RSS Feed|Trackback URL

Pieterpad voor Patjepeeërs

luikerwegHet Pieterpad is een wandelroute die al 26 jaar loopt in Nederland tussen de Sint Pieterberg en Pieterburen. Chalet Bergrust biedt de mogelijkheid de Pieterpad oorkonde te downloaden van hun website. Zo kan iedereen die het pad gelopen heeft, dit ook bewijzen. Niettemin kan dus iedereen die dit niet gedaan heeft, hetzelfde bewijzen.

Tags: , ,

Permalink|Comments RSS Feed|Trackback URL

“Defendons nos villages”

schip vlagEnkele burgers van Lieze en Ternaaien roepen de inwoners van onder andere Klein Ternaaien op zich te bezwaren tegen de uitbreiding van de ‘Stop van Ternaaien’. Ze menen dat de uitbreiding “économiquement tres discutables” is en het leefmilieu van plant en dier ernstig zal beschadigen.

Tags: ,

Permalink|Comments RSS Feed|Trackback URL